Cars, highways. What is causing this sound?

That's the pavement texture. Several miles of the NY State Thruway were resurfaced last year, and it made that noise for a few months until the surface was worn smooth.